Французско-русский технический словарь - béton

m

бетон

combler avec du béton — тампонировать {заделывать} бетоном;

gros béton — бутобетон;

pris dans le béton — заделанный в бетон; забетонированный

béton de ciment et de chaux, béton de ciment éteint, béton de ciment étendu — цементно-известковый бетон

béton coulé en masse, béton coulé en œuvre — монолитный бетон

béton coulé sur place, béton coulé in situ — монолитный бетон

béton à durcissement accéléré, béton à durcissement rapide — быстротвердеющий бетон

béton à liant plastique, béton à liant de résine — пластбетон

béton précontraint à fils adhérents — предварительно напряжённый бетон с высоким сцеплением с арматурой

béton précontraint par fils tendus d'avance — струнобетон

béton préfabriqué, béton prémanufacturé, béton prémoulé — сборный бетон

béton de verre multicellulaire, béton de verre vésiculaire — пеностеклобетон

béton abritébéton aérébéton âgébéton d'agrégats légersbéton d'agrégats minérauxbéton d'agrégats organiquesbéton à agrégats tout-venantsbéton allégébéton altérébéton alumineuxbéton alvéolairebéton antiponssiéreuxbéton d'argilebéton d'argile expanséebéton armébéton armé de câbles précontraintsbéton armé de fibrebéton armé précontraintbéton armé vibrébéton d'asbestebéton d'asphaltebéton asphaltiquebéton autoclavebéton autocoffrantbéton autocontraintbéton banchebéton banche de terrebéton de barragesbéton à base de liègebéton à la bentonitebéton bitumineuxbéton bitumineux à chaudbéton bitumineux coulébéton bitumineux à froidbéton de blocagebéton de boisbéton de briquaillonsbéton brutbéton de cachetagebéton de caillouxbéton caverneuxbéton caverneux sans éléments finsbéton caverneux à granulats lourdsbéton cellulairebéton cellulaire à l'autoclavebéton cellulaire crubéton de cendrebéton aux cendres volcaniquesbéton de centralebéton de chamottebéton à la chauxbéton de cimentbéton de ciment aux résinesbéton classiquebéton colloïdalbéton compactbéton compactébéton concassébéton continubéton coulantbéton coulébéton coulé sous l'eaubéton courantbéton creuxbéton cyclopéenbéton damébéton demi-secbéton à densité élevéebéton désaérébéton discontinubéton à dosage faiblebéton durbéton durcibéton durci à l'airbéton durci en autoclavebéton à l'eau oxygénéebéton sans éléments finsbéton enrichibéton d'enrobagebéton essorébéton essoré sous videbéton étanchebéton étranglébéton d'étudebéton étuvébéton exceptionnelbéton expansébéton expansifbéton extra-lourdbéton de fibresbéton de fibres de boisbéton finbéton finibéton fluantbéton fluidebéton foisonnébéton fragilebéton fraisbéton frettébéton gâché à fluidité constantebéton au gazbéton à la glacebéton de glaisebéton gonflébéton de goudronbéton au goudron bitumébéton goudronneuxbéton goudronneux à chaudbéton goudronneux à troidbéton a grains finsbéton à grains moyensbéton à grande résistancebéton à granulats calcairesbéton à granulats légersbéton de granulats usuelsbéton grasbéton de gravatsbéton de graviersbéton de gravillonsbéton grisbéton à gros élémentsbéton de gypsebéton de haute densitébéton à haute résistancebéton hydrauliquebéton hydrocarbonébéton hydrophobebéton immergébéton imperméablebéton indestructiblebéton ingélifbéton jeunebéton de kieselguhrbéton de laitierbéton de laitier expansébéton de latexbéton de lavebéton à laverbéton légerbéton léger isolantbéton de liègebéton liquidebéton lourdbéton de mâcheferbéton magnésienbéton de magnétitebéton maigrebéton mal liébéton maniablebéton manufacturébéton microfissurébéton microporeuxbéton de mignonnette de porphyrebéton monolithebéton moubéton mouchetébéton mouillébéton moulébéton moussebéton mousse de laitierbéton mousse de verrebéton moyenbéton naturellement plastiquebéton en œuvrebéton ordinairebéton de parementbéton pauvre en cimentbéton de perlitebéton pervibrébéton à petits élémentsbéton de pierre poncebéton de pierresbéton piquébéton en placebéton plaquébéton plastifiébéton de plastiquebéton de plâtrebéton polychromebéton aux polymèresbéton pompébéton de poncebéton à poresbéton poreuxbéton postcontraintbéton de pouzzolanebéton précomprimébéton précontraintbéton prétendubéton à prise rapidebéton projetébéton de propretébéton de protectionbéton rêchebéton réfractairebéton résistant au gelbéton de revêtementbéton à riblonsbéton richebéton routierbéton rugueuxbéton de sablebéton de schistebéton de scoriebéton secbéton semi-légerbéton semi-plastiquebéton sensiblebéton serrébéton silico-calcairebéton solidifiébéton souplebéton de structurebéton supérieurbéton talochebéton témoinbéton pour temps de gelbéton de terrebéton de terre humidebéton de terre stabilisébéton théoriquement compactbéton torkretbéton tout préparébéton traité à l'autoclavebéton traité à la vapeurbéton traité au videbéton translucidebéton de trassbéton de tufbéton Vermexbéton de vermicnlitebéton vernibéton de verrebéton vibrébéton sous videbéton volcanique